2014

09 jan

Reflektion över 2014.

Jag hittade en lista med frågor som ska få en att reflektera över året som har gått för att få fart att sätta nya mål. Den finns här. Jag har fortfarande inte skrivit någon återblick för 2014, så det här får vara mitt tafatta försök till en sådan.

What one event, big or small, are you going to tell your grandchildren about?

Årets händelse är naturligtvis min lillebror och hans fina frus bröllop.

If you had to describe your 2014 in 3 words, what would they be?

2014 i tre ord, hm… Andningspaus, glädje, rädsla.

What new things did you discover about yourself?

Yoga, alla gånger. Det är så lätt att se sig själv som ”något” man alltid varit. Jag är dålig på att utmana mig själv, men här har jag inte gett upp. Jag har ännu inte bemästrat någon av de mer avancerade poserna, men jag har upptäckt att det inte alltid är för sent fast man tror det.

What single achievement are you most proud of?

Jag är mest stolt över att jag har anpassat mig så bra efter flytten hit till USA.

What was the best news you received?

Årets bästa nyhet var att maken hade fått ett nytt jobb.

What was your favourite place that you visited in 2014?

När man bor utomlands går det mesta av reskassan till att åka ”hem” och hälsa på, i alla fall när man är så hemkär som jag. Vi åkte på några utflykter till södra Utah som bjöd på fantastiska upplevelser. Favoritutflykten var då vi tältade i Zion National Park.

Which of your personal qualities turned out to be the most helpful this year?

Jag vet inte om något av mina personlighetsdrag har hjälpt mig särskilt mycket precis. Att jag inte är långsint kanske?

Who was your number one go-to person that you could always rely on?

Jag behöver tack och lov inte förlita mig på bara en person då det gäller. Det finns många fantastiska människor som täcker upp där jag inte räcker till.

Which new skills did you learn?

Jag lärde mig inte direkt något nytt, men att jag tog upp mitt mönsterstickande igen var lite roligt och jag fick blodad tand.

What, or who, are you most thankful for?

Jag är mest tacksam över livet, att få vara här och nu.

If someone wrote a book about your life in 2014, what kind of genre would it be? A comedy, love story, drama, film noir or something else?

Om mitt liv var en bok skulle den vara en roman med vissa spännande höjdpunkter.

What was the most important lesson you learnt in 2014?

Vad lärde jag mig 2014? ”I morgon är en annan dag” och ”This too shall pass” fick samsas med ”Carpe Diem” och ”YOLO”.

Which mental block(s) did you overcome?

Det finns inte längre på min himmel att min kropp är värdelös.

What 5 people did you most enjoy spending time with?

Eftersom vi tillbringar så mycket tid tillsammans i familjen är jag tacksam att det är min man och mina barn jag vill vara med.

What was your biggest break-through moment career-wise?

Karriär? Tja, att jag och min elev klarar av att upprätthålla en trevlig ton oss emellan är jag väldigt tacksam över.

How did your relationship to your family evolve?

Om och om igen visar det sig att det är familjen som står kvar när allt annat ramlar. Det är jag tacksam för.

What book or movie affected your life in a profound way?

Den enda film jag såg förra året och som har återkommit till mig har varit ”Everybody’s Fine” med Robert De Niro. Det betyder väl något kanske?

What was your favourite compliment that you received this year?

Min kompis säger alltid ”Hur är det möjligt att du inte har några rynkor vid ögonen? Din hy är så fin.” När jag tittar mig själv i spegeln hänger mina ögonlock och min närsynhetsrynka mellan ögonen är djup och för evigt inristad där i pannan. Men att leta fel när någon annan hittar rätt är tonårsaktigt och jag är 44 år gammal. Jo förresten, att en av mina första elever som jag hade för sådär hundra år sedan hörde av sig och skrev ett jättefint brev gjorde mig lite rörd. ”Sen kom jag ihåg dig, hur kärleksfull du var som lärare och att jag var väldigt ”pojkförälskad” i dig”

What little things did you most enjoy during your day-to-day life?

En kopp örtte och en meditationsstund på morgonen när alla andra sover är ett härligt sätt att börja dagen.

What cool things did you create this year?

Jag stickade en sjal till min syster som jag tycker blev fin.

What was your most common mental state this year (e.g. excited, curious, stressed)?

2014 var jag mest tacksam och glad. Väldigt mycket gladare än 2013 kan jag säga…

Was there anything you did for the very first time in your life this year?

Jag provade yoga för första gången och blev fast. (Ursäkta repetitionen, men vissa frågor bjuder in till samma svar som andra.)

What was your favourite moment spent with your friends?

Att åka på utflykt till Skåne och tillbaka med min mamma och träffa gamla vänner var alldeles underbart…

What major goal did you lay the foundations for?

Privat. Bara för att jag har en blogg behöver jag inte skriva allt jag tänker och känner. 😀

Which worries turned out to be completely unnecessary?

Jag oroar mig kanske lite för lätt och vet att allt ordnar sig på ett sätt som jag vill eller på ett sätt som någon annan vill.

What experience would you love to do all over again?

Om jag fick leva om en enda dag skulle jag välja en helt vanlig vardag då jag hade tillfälle att bara vara.

What was the best gift you received?

Jag älskar att mina barn har förstått att jag älskar presenter som de gör själva. De gör så vackra saker alla tre! Varje gång det kommer ett paket i brevlådan blir jag också löjligt glad…

How did your overall outlook on life evolve?

Ändrades mitt sätt att se på livet? Jag blev lite visare hoppas jag och med det kanske en gnutta mer optimistisk.

What was the biggest problem you solved?

Jag har problem som jag inte kan lösa eftersom det är andra människor inblandade, men annars gillar jag vardagslösningar på små irriterande grejer.

What was the funniest moment of your year, one that still makes it hard not to burst out laughing when you think about it?

Maken lade ett ljudspår till filmen vi syskon gjorde till lillebrors bröllop. Att lyssna på det första gången gav mig ont i magen av skratt. Härligt! Den här filmen är inte dum den heller.

What purchase turned out to be the best decision ever?

Jag köpte en Pentel penselpenna som jag verkligen tycker om. Den använder jag nästan varje dag.

What one thing would you do differently and why?

Vad skulle jag göra annorlunda och varför? Phu. Jag har lärt mig att inte önska saker gjorda eller ogjorda eftersom sådana tankar förstör min sinnesfrid.

What do you deserve a pat on the back for?

Jag är rätt bra på att sträcka ut en hjälpande hand när det behövs. Inte tillräckligt bra, men jag jobbar på det.

What activities made you lose track of time?

Det är skönt att ta sovmorgon ibland, att bara sova tills kroppen säger att den är redo att klara av en ny dag. Det är inte alla förunnat vare sig att kunna sova eller att känna sig utvilade, men det är en av de saker jag tacksamt njuter av.

What did you think about more than anything else?

Jag tänker alldeles för mycket om alldeles för många saker.

What topics did you most enjoy learning about?

Det är så spännande att hemskola en åttondeklassare! Jag har ju glömt massor och dessvärre är jag inte en av dessa allmänvetare som kan precis allt om precis allting. Jag har bland annat fått läsa in mig på litteraturhistoria igen och påmindes om att jag är humanist och inte naturvetare, hm.

What new habits did you cultivate?

Vanor och ovanor… Suck! Är det inte dessa vi ständigt jobbar med, runt och emot?

What advice would you give your early-2014 self if you could?

”Kärleken förgår inte.”

Did any parts of your self or your life do a complete 180 this year?

Nej. Jo, det var det, men det delar jag inte här.

What or who had the biggest positive impact on your life this year?

Jag är så tacksam över alla fina människor som finns i mitt liv på ett eller annat sätt. Det är svårt att välja ut en person eller en händelse.

30 dec

Tillbakablick på 2014.

Jag stal reflektionsfrågorna från Anja. (Några andra hedervärda bloggare läser jag tydligen inte, haha.)

Dag från 2014 du alltid kommer att minnas?
Min lillebrors och hans frus bröllopsdag. Magisk och värt varenda förberedelseminut.

Bästa köpet?
Flygbiljetterna till Sverige. Utan familjekärlekstankning minst en gång om året skulle jag inte vara lika glad.

Gjorde något dig riktigt glad?
Att vår höst var så ljus och fridfull.

Genomdrev du någon stor förändring?
Jag började med yoga och det har förändrat min insida och till viss del min utsida.

Reste du utomlands?
Till Sverige, tack och lov!

Vad skrattade du åt?
Makens ljudspår till filmen om lillebrors liv som vi syskon hade filmat/fotat/funderat kring första gången jag såg det färdiga resultatet. Jag fick ont i magen av det skrattet.

Vad har du tittat på på tv?
Gift från Första Ögonkastet (SVT Flow), Parks and Recreation, Once Upon a Time och Lilyhammer.

Vad önskar du att du gjort mer?
Spelat musik istället för att bara lyssna, tagit fler promenader, läst lite mer.

Vad önskar du att du gjort mindre?
Oroat mig.

Största framgången på jobbet 2014?
Vi har klarat av höstterminen i åttan, dottern och jag. Jag har fortsatt jobba för You Do och känner att vi har ett fint samarbete som jag gärna fortsätter.

Bästa boken du läste i år?
Jag har läst alldeles för lite. Måste fundera på den här… Mina vänner här i grannskapet älskade Unbroken (gillar inte särdeles filmen som precis har kommit ut), så den har jag precis laddat hem som talbok genom Audible.

Största musikaliska upptäckten.
Jag vet inte riktigt om jag gjort någon stor musikalisk upptäckt i år.

Var du gladare eller ledsnare i år jämfört med tidigare år?
Gladare på många sätt och vis.

Största misstaget?
Sådant som ligger i det förgångna.

Lärdom om dig själv under året?
Det är nästan aldrig för sent.

Största framgången på det privata planet?
Privat.

Vad spenderade du mest pengar på?
Biljetterna till Sverige. Förutom det är det väl bra och god mat till familjen och till våra vänner och bekanta. Mitt mål är att kunna fortsätta göra samma sak till en lite lägre kostnad för att också kunna hjälpa bättre med stödinsatser när behov hos andra finns.

Något du önskade dig och inte fick?
Ja.

Vad gjorde du på din födelsedag 2014?
Hade en fin söndag och vet att jag funderade igen på det där med att vara fosterfamilj och hjälpa barn som hamnat i kläm.

Finns det något som skulle gjort ditt år ännu bättre?
Att jag kunde åka ”hem” till Sverige mer ofta.

Vad fick dig att må bra?
Så många olika saker. Yogapassen. Kören. Familj i harmoni. Fina vänner. Omtanke. Kärlek. Musik på alla plan. Att fotografera. Spikmatta. Massage. Samtal. Att ge. God mat. Vänner samlade i vårt hem. God litteratur. Andligt utbyte. ”Stunder av lycka, små ögonblick av ro ibland.”

Lärde du dig något nytt?
Att yoga kan få inre spänningar att släppa så till den grad att tårarna rinner ohejdat.

De bästa nya människorna du träffade?
Allt från en bekantskap ”från gatan” som håller på att växa till vänskap till ingifta släktingar.

Något du var stolt över?
Att jag lyckats motstå fast jag har velat.

Vad tänker du göra annorlunda nästa år?
Mitt ord för nästa år är ju fearless, så jag hoppas bli mer orädd och frimodig.

Din högsta önskan just nu?
Privat.

15 jan

Reach – Projekt 3.

To reach a goal – att nå ett mål (som i det här fallet innebär att slutföra något).

Ibland tänker jag att jag är hemskt bortskämd. Jag är uppväxt i ett hem där hemlagad mat var självklar, där vi fick lära oss vettiga saker som att läsa, sy, sticka, laga mat, vad träden i skogen heter, hur man ympar tre sorters äpplen på samma träd och mycket annat matnyttigt. På fotografens foton på mig och syskonen från 80-talet matchade vi alltid och man kan se att Mamma visste hur man styrde både stickor och symaskin. Far vägrade Lätt & Lagom och krävde smör då när alla trodde att plastmargarin på något vis skulle vara bättre än ”the real deal”. Vi hade hela fiskar i frysen och då och då kom Fars slaktarkompis och slängde upp halva grisar eller kalvar och styckade i rasande fart medan vi försökte hänga med och märka de olika bitarna rätt. Att det skulle vara så här tog jag inte för givet, men det ska erkännas att jag avundades både köpelimpa och sockrade flingor som förekom hos Andra.

När jag träffade maken var det nästan skrattretande att jämföra våra bebisalbum (samma sort, hans blått och mitt rött) där vi såg likadana ut i sjuttiotalsfärger, likadana sängkläder som våra ömma mödrar sytt, våra hemstickade tröjor och allt det andra. Det visade sig att min kära svärmor var minst lika flink i fingrarna som min mamma. Våra barn har också blivit bortskämda med stickade strumpor, lovikkavantar, tröjor och koftor och det verkar inte som att de tycker det är konstigt att slänga ut ”Kan du sticka en Pippitröja till mig?” till sin farmor. Med tanke på hur få som verkar hålla vissa hantverk levande känner jag mer än någonsin att det inte bara är viktigt för mig att hålla mina kunskaper levande, utan också att jag delar med mig till våra barn. Jag vill inte att de ska se mina projekt liggandes på hög. Jag vill att de ser och lär sig själva.

Idag plockade jag upp det näst sista projektet som behöver slutföras innan jag får börja sticka vantar. Det ska bli en sjal i DROPS Lace, ett alldeles underbart garn i alpacka och silke. Härvan förvandlades snabbt till ett fint nystan (jodå, det är också ett hantverk som sätter sig i fingrarna om man gör det många gånger) och det visade sig att jag hade nästan de stickor som behövdes. Jag bestämde mig för att sticka med de lite mindre stickorna jag redan hade eftersom en sjal inte direkt har någon passform. Mönstret är superenkelt. Rätstickning med en ökad maska i början på varje varv så man får en fin spetskant. Jag har redan stickat tio centimeter. Kanske ska det nämnas att det ju går fort i början då man bara har sju maskor plus en ny varje varv, men jag gissar att ett varv snart kommer att kännas väääääldigt långt. Ja, det var väl det. Hoppas att du mår bra och att dina projekt inte heller ligger på hög.

12 jan

Reach – Att bära ordet med mig.

Den plan jag har gjort över hur ”reach” ska få genomsyra mitt liv hittar du här. Här har jag citatet som fångar mitt ord. Under några dagar har jag också haft på mig det silverhalsband som jag tänkte ska hjälpa mig komma ihåg att verkligen leva efter årets devis. Jag tycker det är enkelt och vackert.

Jag har förstått att många är trötta på ord och citat i heminredningssammanhang. Själv kan jag inte med alla dessa Utah-citat (Pinterest) med sjutton olika typsnitt, men det är ju bara jag. Jag hittar fortfarande mycket inspiration i starka citat, i musiktexter, i poetiska texter, i brev och i vacker kalligrafi. Det finns hundratusentals bloggar ute i cyberrymden, personliga projekt ligger på var mans (kvinnas) inspirationstavla på Pinterest efter en dag, Fifteen Minutes of Fame har gått ner i tid, tempot är tufft och det gäller att hänga med. Ja, om man är intresserad. Det är jag inte. Det här fortsätter vara min dagbok och min ventilationskanal.

Jag tänker med jämna mellanrum igenom varför jag bloggar och om det finns någon anledning att fortsätta. Jag tycker det är ett strålande sätt att hålla kontakt med nära och kära även om det naturligtvis vore att föredra att jag orkade och hann skriva massor brev och e-brev till samma personer. En av mina favoritbloggare under många år lade precis ner sin blogg. Hon skrev inte vad anledningen var, men hon har tidigare hintat bl a om att det är tråkigare att blogga när man inte får lika många kommentarer. Skulle det vara en anledning att inte skriva borde jag ha gett upp för länge sedan. Hoho. Så där ja, nu blev det här inlägget inte bara om mitt nya halsband. Hos Erik kommer du inte att få läsa om några halsbandsinköp. Erik är min kusin. Han är en synnerligen spännande och fin människa som har många kloka ord att säga. Jag har bett honom tala på min begravning. Hoppas att han är hundra år när den är aktuell. Som sagt. Kika in i hans blogg. Jag kan lova att den kommer att bjuda på många tänkvärdheter och en del gapskratt.

07 jan

Reach – Projekt 2.

To reach – att nå fram.

Idag skickade jag ett riktigt brev, ett handskrivet, som på den gamla goda tiden. Det var till någon som har fått många brev av mig och som har skickat många till mig. Att skriva två sidor gav mig skrivkramp och jag tänkte att det är riktigt sorgligt att jag låter min kalligrafihand förfalla så totalt. En hand ska skriva för att hålla sig i form… Jag hoppas inte det dröjer lika länge mellan detta brevet och nästa som mellan detta och mitt förra!

Jag tänker ofta på att göra iordning ett fint paket till någon som betyder mycket för mig, men det blir liksom aldrig av. Idag stoppade jag i alla fall ner något kul i ett kuvert, något som jag hoppas att hon uppskattar så mycket som jag tror. Kanske kommer brevet fram en dag då det är precis vad hon behöver, kanske kan hon spara innehållet till en dag då det regnar och allt känns trist och tråkigt.

Två reach-projekt avklarade och det är bara den sjätte januari. Det känns bra. Har jag fått några fantastiska aha-upplevelser, har jorden skakat under mig, är REACH ett mantra som alla borde leva efter? Nja, jag är försiktigt nöjd med mitt val. Allra mest nöjd är jag över att inte ha gett några nyårslöften som jag ändå redan skulle ha brutit vid det här laget om jag känner mig själv rätt.

04 jan

Reach – Projekt 1.

När jag hade valt mitt ord för 2013, förändring, bestämde jag mig för att fokusera på tolv olika teman. Det funkade ganska bra, bra och otroligt bra beroende på hur engagerad jag var när jag väl kom fram till det tema jag hade bestämt i början på året. I år har jag därför bestämt mig för att inte hugga allt i sten redan nu. Jag tänkte genomföra små projekt under året och dessa kommer jag sedan att redogöra för här i bloggen.

To reach out – att räcka ut en hjälpande hand.

När vi hade små barn bodde vi ofta långt ifrån släktingar. Det innebar att vi då inte hade några ”naturliga” barnvakter och vi fick klara oss så gott vi kunde. Det gick bra för det mesta, men ibland behöver föräldrar en date för att inte glömma bort varandra. Vi bytte barnvakt med andra par i samma situation, men det blev aldrig riktigt fart på rutinerna. Jag har flera gånger tänkt att en av de mest uppskattade gratispresenterna borde vara några timmars barnvakt. Jag erbjöd därför helt sonika några vänner med fyra barn, fem år och yngre, hjälp med storstädning, en middag eller en barnvakt. De blev överraskade och hemskt tacksamma. ”Två kvällar ute tillsammans på två år, vi kan bara inte tacka nej!”

När jag satt här i soffan med två småkillar som hade valt varsin saga och läste och njöt av stunden kände jag tacksamhet över att ha fått möjligheten att uppfostra tre själar, över att ha fått följa med dem en bit på livets stig och över att mest av allt ha fått lära mig mer om mig själv och hur jag reagerat och reagerar i de allra mest känslointensiva stunder som mödraskapet har bjudit på. Jag tänkte också på att jag saknar godnattsagorna och att jag måste bli bättre på att lägga mig en stund hos mina stora barn då och då för att tala om funderingar som man har. Då kan man få höra följande till exempel…

Jag: You know, your aunt A is the same age I am.
L: I know! She is Super Old!!! She looks like an old teenager, really old. And she’s really kind. Super Kind!

Eh… Hur var det nu? Av barn och idioter får man höra sanningen?

28 dec

Hur kan jag jobba med mitt ord REACH?

REACH

reach (rch)

v. reached, reach·ing, reach·es

v.tr.

1. To stretch out or put forth sträcka ut en hand till de som behöver, fysiskt och mentalt

2. To touch or grasp by stretching out or extending sträcka mig för att nå någonting, till exempel projekt som ligger undanlagda på en hylla

3. To arrive at; attain: reached a conclusion nå ett mål

4.
a. To succeed in getting in contact with or communicating with komma i kontakt med någon

b. To succeed in having an effect on nå någons innersta

5.
a. To extend as far as upptäcka var mina gränser går

b. To project as far as lyssna så någons rop på hjälp når mig

c. To travel as far as skicka iväg något som ska nå ett mål

6. To aggregate or amount to nå ett kvantitativt mål

7. Informal To grasp and hand over to another räcka någon någonting

v. intr.

1. To thrust out or extend something slänga ut en livlina

2. To try to grasp or touch something räcka mig efter en bok

3.
a. To have extension in space or time inte låta medelålderstristessen sätta in utan sträcka ut ungdomen lite

b. To be extensive in influence or effect hm, tål att tänkas på – påverka någon kanske

4. To make an excessive effort, as in drawing a conclusion or making a joke; overreach. sluta läsa in tankar som jag tror att andra människor har

5. Nautical To sail with the wind abeam.

1. The act or an instance of stretching or thrusting out räcka ut, som sagt

2. The extent or distance something can reach jag tror jag kan mycket mer än jag tror jag kan

3.
a. Range of understanding; comprehension: a subject beyond my reach fundera mer över universum och allt annat vars storhet jag inte kan greppa

b. Range or scope of influence or effect förstå att det jag gör kan ha påverkan på andra

4. An expanse: a reach of prairie; the lower reaches of the food chain utöka mitt mentala omfång (absolut inte det fysiska)

5. A pole connecting the rear axle of a vehicle with the front nej, det här behöver jag nog inte fokusera på

6. Nautical The tack of a sailing vessel with the wind abeam tror jag hoppar detta också

7. The stretch of water visible between bends in a river or channel det man ser är alltid lättare att förstå än det man inte ser…

[Middle English rechen, from Old English rcan; see reig- in Indo-European roots.]

reacha·ble adj.

reacher n.

Synonyms: reach, achieve, attain, gain¹, compass
These verbs mean to succeed in arriving at a goal or objective. Reach is the least specific: reached home before dark; reach an understanding.
Achieve suggests the application of skill or initiative: achieved national recognition.
Attain implies the impelling force of ambition, principle, or ideals: trying to attain self-confidence.
Gain connotes considerable effort in surmounting obstacles: gained the workers’ trust.
Compass implies succeeding by circumventing impediments: will compass the task. See Also Synonyms at range.

27 dec

Att jobba med ett ord istället för att ge nyårslöften.

Hur många nyårslöften har du lovat dig själv utan att kunna hålla dem? Kanske du har total självdisciplin och koll på varje tanke som strömmar genom ditt huvud, men själv är jag en salig blandning av perfektionist, kreativ virrpanna, gammal matmissbrukare, blödig självplågare (aka martyr), listskrivare och drömmare. Detta har gjort att jag ganska ofta gått in med liv och lust i olika nyårslöftesprojekt bara för att krascha och slå mig själv i huvudet då jag inte klarat att hålla hela vägen. När jag började jobba med Ali Edwards Ett Litet Ord började det hända saker. De första åren engagerade jag mig lite halvhjärtat, men de två senaste åren har jag verkligen jobbat med mina ord och försökt få dem att hjälpa mig uppåt och framåt. Med tanke på vad som har hänt i mitt liv under den tiden kan jag säga att dessa ord tillsammans med hederlig gammal tacksamhet har hållit mig flytande många gånger då jag trott att jag skulle drunkna.

Nu är jag alltså på väg in i mitt nya ord reach och jag håller på att fundera lite över hur jag ska jobba med det under nästa år. (Om du vill veta vad jag har gjort de senaste två åren med mina ord kan du söka på lyfta och förändring här i bloggen.) Det första jag började med var att använda en fin Etsy-bild för att göra en bakgrund till datorn. Vi får väl se hur jag går vidare…

26 dec

Ett litet ord 2014 – Reach.

Jag vet. Att välja ett ord på engelska är för mig lite språkvidrigt, men då det är ett ord som kommit tillbaka till mig gång efter annan de senaste dagarna då jag funderat över denna fråga så kan jag bara välja just REACH. Jag kan ju inte välja både nå, sträcka, räcka, hinna och komma åt jämte några andra betydelser eftersom jag bara ska välja ett ord, så det får bli så här. Följande ord har jag valt att bli mina följeslagare de senaste åren: kärlek, kreativitet, lyfta och förändring. Det är dock bara de två senaste jag verkligen har jobbat med. Lyfta var ett mycket inspirerande ord och förändring var väldigt lätt att jobba med. Vi får väl se hur det blir med reach. Lycka till, Monnah! (Har du svårt att läsa det som står på bilden har du länken till samma sida här.)